Сегодня год, далеко там, где веет 
Душистый пар от Средиземных волн, 
Где свежий мрак по их зыбям лелеет 
Любви младой дрожащий, легкий челн, 
И свод небес безоблачно синеет, 
И где эфир волшебной неги полн, 
Где Уголин во мгле вкруг башни бродит, 
Когда над ней полночный месяц всходит, - 
Далеко там она с себя сложила 
Судьбы земной печаль, ярмо и страх; 
Тяжелый крест прекрасная носила, 
Цветы любя, с улыбкой на устах; 
Прижав к груди, детей благословила 
И, может быть, вздохнула о друзьях, 
Невольно взор на Север устремляя, 
Где блещет ей звезда ее родная. 
И нет ее, - и над ее могилой 
Трава и дерн лишь смочены росой; 
Туда нейдет в раздумье друг унылый 
Мечтать, грустить, сливаться с ней душой; 
Бесценный прах и сердцу вечно милый 
Как бы один лежит в земле чужой, 
И плачу я, и дух мой сокрушенный 
Тоска влечет к могиле незабвенной. 
Мечта иль сон, но мне она предстала, 
Сама собой во тме озарена, 
И радостью небесною дышала, 
И на челе святая тишина; 
Она меня безмолвно утешала 
И облаком была унесена. 
О, сколько слов в немом ее привете! 
И нет такой улыбки в здешнем свете! 
1831