Дрожащею рукою
За лиру я берусь,
Хочу, хочу петь Хлою,
Но в сердце я метусь.

Какой мне ждать награды
За мой, о Хлоя, стих?
Но, ах, быть другом правды
Есть должность лет моих.

В сей день тебе свершилась
Тридцатая весна,
Увы, еще затмилась
Зараза с ней одна!

Еще одна морщина
Прибавилась к другим,
О прелестей кончина, -
В тебе то смерть мы зрим.

Ах, кстати вы, морозы
Декабрьские, пришли,
Уже поблекли розы,
Что на щеках цвели.

И лилия желтеет
У Хлои на грудях,
Хотя зефир и веет
Еще в ее кудрях.

Амуры, утирая
Ручонкою глаза,
Уж вьются, воздыхая,
Под светлы небеса.

А Грации, гордяся
Бессмертной красотой,
В насмешку ей, резвяся,
Кричат: о время, стой!

Но ты зевнула, Хлоя?
И мне уже невмочь,
Так скажем же мы двое
Друг другу: добра ночь!

1792