Меж тем как Гарибальди дремлет,
Колеблется пекинский трон,
Гаэта реву пушек внемлет,
Дает права Наполеон,-
В стране затронутых вопросов,
Не перешедших в сферу дел,
Короче: там, где Ломоносов
Когда-то лирою гремел,
Явленье нового журнала
Внезапно потрясло умы:
В ней слышны громы Ювенала,
В нем не заметно духа тьмы.
Отважен тон его суровый,
Его программа широка...

Привет тебе, товарищ новый!
Явил ты мудрость старика.
Неси своей задачи бремя
Не уставая и любя!
Чтобы ни 'Век', ни 'Наше время'
Не покраснели за тебя;
Чтобы не сел тебе на плечи
Редактор-дама 'Русской речи',
Чтоб фельетон 'Ведомостей'
Не похвалил твоих статей!
Как пароксизмы лихорадки,
Терпи журнальные нападки
И Воскобойникова лай
Без раздражения внимай!

Блюди разумно дух журнала,
Бумагу строго береги:
Страшись 'Суэцкого канала'
И 'Зундской пошлины' беги!
С девонской, с силурийской почвы
Ученой дани не бери;
Кричи таким твореньям: 'Прочь вы!'
Творцам их: 'Черт вас побери!'
А то как 'О сухих туманах'
Статейку тиснешь невзначай,
Внезапно засвистит в карманах...
Беда! Ложись - и умирай!
Будь резким, но не будь бранчливым,
За личной местью не гонись.
Не называй 'Свистка' трусливым
И сам безмерно не гордись!
Припомни ямбы Хомякова,
Что гордость - грешная черта,
Припомни афоризм Пруткова,
Что всё на свете - суета!
Мы здесь живем не вечны годы,
Здесь каждый шаг неверен наш,
Погибнут царства и народы,
Падет Штенбоковский пассаж,
Со срамом Пинто удалится
И лекций больше не прочтет,
Со треском небо развалится
И 'Время' на косу падет!

Между 8 и 21 января 1861