Большой боярский двор Собака стерегла.
Увидя старика, входящего с сумою,
Собака лаять начала.
'Умилосердись надо мною! -
С боязнью, пошептом бедняк ее молил, -
Я сутки уж не ел... от глада умираю!'
- 'Затем-то я и лаю, -
Собака говорит, - чтоб ты накормлен был'.

Наружность иногда обманчива бывает:
Иной как зверь, а добр; тот ласков, а кусает.

1803